海外でのダイビングに必要な英単語特集
ダイビングショップ主催の海外ツアーに海仲間と一緒に参加し、ビッグポイントをダイブするのは、さほど不安は無いでしょう。
現地に日本人スタッフが居れば大変心強いものですが、そうでない場合が殆どであり、行くと決めたらそれなりの下調べと準備が必要です。
特にジョイフル&セーフティーダイブをするためには、最低限、知っておかなければならない英単語は旅行中、心細い貴方にとって勇気百倍、ダイビングショップ内はもとより海仲間とのコミュニケーションをとるのにも是非必要です。
これから海外でダイビングしたい貴方はしっかり覚えましょう。ご使用頂くと役に立つ便利な知恵袋です!
【その1 地形・海況・気象編】
ダイビングポイント | dive site |
穴 | hole |
地形 | contour |
洞穴 | cave |
暗礁 | cay |
岩 | rock |
水中の根 | reef |
岩棚 | bank |
湾 | bay |
海峡 | straight |
水路 | channel |
礁湖 | lagoon |
サンゴ礁 | coralreef |
砂洲 | sand bank |
海洋 | ocean |
ドロップ・オフ | drop off |
水底地質 | bottom composition |
淡水 | fresh water |
水面 | surface |
浅い | shallow |
深い | deep |
上層 | shallow water |
低層 | deep water |
上げ潮 | incomming tide |
おだやか | calm |
満潮 | high tide |
干潮 | low tide |
下げ潮 | out going tide |
荒い | rough |
コンディション | conditions |
距離 | distance |
熱い | hot |
透明度 | visibility |
潮の流れ | current |
温かい | warm |
水が濁っている | not clear |
小さい桟橋 | jetty |
涼しい | cool |
ピーカン | gorgeous day |
その2 ダイビング編
沈船ダイブ | wreck dive |
圧力 | pressure |
タンクの空 | empty |
器材を洗う | wash the equipment |
水没 | be flooded |
1日ツアー | one day tour |
着 | try on |
探す | look for |
エアが少ない | low on air |
エア切れになる | ran out of air |
オリエンテーション | orientation |
経験 | experience |
グループ・リーダー | group leader |
呼吸 | respiration |
初心者 | novice beginner |
故障している | doesnt work |
準備する | getready |
中性浮力 | neutral buoyancy |
集合する | get together |
方位 | heading |
泳ぐ | swim |
素潜り | ski dive |
出発 | departure |
送迎 | transfer |
水面移動 | swin on the surface |
浮上 | ascend |
水面休息 | take a surface interval |
脱ぐ | take off |
器材をセットする | set up the gear |
手信号 | hand signal |
体験ダイビング | introductory diving |
潜降 | desend |
ダイビング経験 | dive experience |
バディ | buddy |
器材を調整する | adjust the equipment |
深度 | depth |
器材をつける | put on ones equipment |
潜水地 | location |
ドリフト・ダイブ | drift dive |
ナイト・ダイブ | night dive |
浮上スピード | ascent rate |
水に入る | enter the water |
浮力のコントロール | buoyancy control |
ブリーフィング | briefing |
反復グループ | pressure grou |
コンディション | condition |
タンク圧力 | tank pressure |
エントリー時間 | entry time |
耳ぬきをする | equalize ears |
潜水時間 | bottom time |
エキジット時間 | exit time |
潜降開始時間 | beginning of descent |
浮上開始時間 | beginning of ascent |
その3 生理学編
アレルギー | allergy |
酸素 | oxygen |
痛い | painful |
心肺蘇生法 | C.P.R |
エアーエンボリズム | air embolism |
応急手当 | first aid |
刺される | be stung |
間接 | joint |
風邪をひく | catch a cold |
血の混じった泡 | bloody froth |
擦り傷 | scratch |
呼吸 | respiration |
スクイズ | squeeze |
救急車 | ambulance
|
血が出る | bleeding |
震え | shivering |
再圧チャンバー | recompression chmber |
かまれる | bite |
窒素酔い | nitrogen narcosis |
低体温症 | hypothermia |
足がつる | leg cramp |
腹痛 | stomach acbe |
熱がある | fever |
減圧症 | bends(DCS) |
|